Volvió el Mono y volvió con todo, este es un claro ejemplo de sabiduría simiesca donde decidió traducir un titulo del ingles... al ingles. Shaun of the dead es una excelente comedia inglesa co escrita y protagonizada por el genial Simon Pegg, este film es el primero de la "Blood and ice cream trilogy", que sigue con "Hot Fuzz" (de la cual ya estaremos hablando) y se completara con la aun no estrenada pelicula que lleva el titulo provisorio de "The World´s end". Estas películas protagonizadas por Pegg y Nick Frost (junto con un gran numero de cómicos ingleses que participan en diferentes grados en todas ellas) son una especie de parodia al cine de genero, en el caso de la no estrenada "The World´s end" sobre el cine de catastrofe/profecia/fin del mundo, "Hot Fuzz" de las películas de acción hollywoodenses, sin caer en el clishe de repeticion al estilo "Scary movie" sino que toman el producto y hacen algo nuevo. En el caso de "Shaun of the dead" es una parodia al cine zombie y el titulo hace homenaje al clásico film de George Romero "Dawn of the dead" (el amanecer de los muertos) aquí Shaun es el nombre del protagonista asi que seria "Shaun de los muertos". Pero gracias al trabajo del mono, que decidio rebautizarla "Zombies Party" no nos enteramos de este homenaje.
Bonus Track:
No hay comentarios:
Publicar un comentario