"Into the Wild" (Hacia lo salvaje), creo yo que hace una referencia al titulo del libro de Jack London mencionado en la película "The call of the wild" ( El llamado de lo salvaje). El mono habrá sacado el diccionario "Ingles-Español" y dijo "Hacia lo salvaje, pero a esto le falta algo ¿ hacia que de lo salvaje?, no me gustan los títulos abiertos a mi. A ver... tranquilo, hay un colectivo en la tapa... veamos..." es entonces como puso la película apretó "FF" a la velocidad "x32" y vio al protagonista Christopher McCandless en algunas tomas caminando al costado de la ruta y dijo "ahí esta lo salvaje es por las rutas, HACIA RUTAS SALVAJES, que buen titulo, voy a ganar premios por eso". Ahora yo me pregunto ¿Si en vez de ir por la carretera hubiera ido en avioneta, la película se hubiera llamado HACIA CIELOS SALVAJES? ¿o si iba en kajak ( que de hecho en un momento lo hace, solo que quizás al mono se le escapó, se hubiera llamado HACIA RÍOS SALVAJES?
Lo cierto es que la película esta basada en un libro que narra un suceso real, y el libro se llama "Into the wild" (hacia lo salvaje) que si fuera por el mono jamas te enterarías de eso.
No hay comentarios:
Publicar un comentario